La forma non basta, ad accompagnarla serve anche la sostanza.

Il Web nota tutto: un congiuntivo fuori posto (capita, siamo tutti esseri umani in fondo!) e sei fuori dai giochi. L’immagine crea l’impatto, ma è la parola che deve “fare il lavoro sporco”. Per convincere, un testo deve essere conciso, ben scritto e, in poche righe, deve riuscire a trasmettere il messaggio desiderato.

Come un’immagine, deve saper coinvolgere ed emozionare ma, mentre per un contenuto visivo bastano pochi secondi e poca concentrazione, nel caso di un testo scritto le cose si complicano.

Sembra facile, ma non lo è; un po’ come parlare in pubblico davanti a una platea (oppure, il famoso “blocco dello scrittore” non vi dice nulla?). Comunicazione Lab è qui per aiutarti a portare la tua attività a un livello diverso e, senza presunzione, superiore. In particolare, offriamo servizi di:

  • copywriting, ovvero la creazione di contenuti testuali di ogni tipo, in chiave SEO (Search Engine Optimization – Ottimizzazione per i Motori di Ricerca) e ottimizzati per il Web (siti e blog, social network, …);
  • traduzione e transcreation (chiamata anche transcreazione, la riscrittura creativa e localizzata) professionali in diversi settori (giuridico, tecnico-scientifico, commerciale e finanziario, SEO e siti Web, adattamento, sottotitoli e molto altro) e coppie linguistiche (da e verso l’Italiano con Arabo, Cinese, Francese, Inglese, Portoghese, Russo, Spagnolo, Tedesco, Ucraino | da e verso l’Inglese con Arabo, Cinese, Francese, Spagnolo | Portoghese-Spagnolo).

 

RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO